36 Sesión del Consejo de Derechos Humanos
25 de Septiembre de 2017
Pronunciamiento conjunto en nombre de Action Canada for Population and Development; Federation for Women and Family Planning; Center for Reproductive Rights; Ipas; ActionAid; Advocates for Youth; ARC International (Allied Rainbow Communities International); Asian Pacific Resource and Research Centre for Women (ARROW); Asociación Pro-Bienestar de la Familia Colombiana “Profamilia”; Association for Women’s Rights in Development (AWID); Canadian HIV/AIDS Legal Network; Catholics for Choice; Center for Women’s Global Leadership (CWGL); Centre for Health and Social Justice; Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS); Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN); Ekta Resource Centre for Women; EngenderHealth; European Humanist Federation; European Women’s Lobby; European Youth Forum; Federatie van Nederlandse Verenigingen tot Integratie van Homoseksualiteit – COC Nederland; FOKUS – Forum for Women and Development Norway; Fundacion para Estudio e Investigacion de la Mujer (FEIM); Generation Initiative for Women and Youth Network (GIWYN); Girls To Mothers’ Initiative; Global Fund for Women; Global Justice Center; International Commission of Jurists; International Federation for Human Right Leagues (FIDH); The International HIV/AIDS Alliance; International Humanist and Ethical Union; International Lesbian and Gay Association; International Planned Parenthood Federation; International Planned Parenthood Federation South Asia Region Office; International Service for Human Rights; International Women’s Health Coalition; Italian Association for Women in Development (AIDOS); Manusher Jonno Foundation; Marie Stopes International; Médecins du Monde – France; MenEngage Alliance; Oxfam; Pathfinder International; The Population Council; PROMSEX, Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos; Rutgers; Shalupe Foundation; Simavi; Social Charitable Center Women and Modern World; Sonke Gender Justice; Sukaar Welfare Organization Pakistan; Union Women Center; Womankind Worldwide; Women Enabled International; Women for Women’s Human Rights – New Ways; Women International Democratic Federation; Women’s Global Network for Reproductive Rights; Women’s Rights Center NGO Armenia; World YWCA; and Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights.i
Sr Presidente,
Es un honor para mí presentar esta declaración en nombre de 285 organizaciones de todo el mundo.
Mediante la Declaración y el Programa de Acción de Viena, los Estados acordaron explícitamente priorizar los derechos humanos de las mujeres, incluida la erradicación de la discriminación por motivos de género y la violencia. Sin embargo, muchos Estados aún no han tomado la importante decisión de que los derechos humanos de las mujeres merecen ser respetados y salvar sus vidas
vale la pena. Prueba de ello es la continua criminalización del aborto y las restricciones para su acceso y la provisión de servicios y atención post-aborto en muchas legislaciones.
Se estima que alrededor de 22 millones de abortos inseguros ocurren en el mundo cada añoii, lo que conlleva a 7 millones de complicaciones de saludiii y 47.000 muertesiv. Además, existen importantes repercusiones sociales y financieras para las mujeres y las niñas, las familias, las comunidades, los sistemas de salud y las economías. La criminalización del aborto y el fracaso en asegurar el acceso a servicios de aborto de calidad es una violación del derecho a la no discriminación, privacidad y a tomar decisiones sobre el propio cuerpo, y puede constituir tortura o malos tratos, tal como lo han subrayado repetidamente los mecanismos y expertos de las Naciones Unidasv. La prohibición del aborto lo clandestiniza y da lugar a abortos inseguros, violando el derecho a la vida, la salud y autonomía sobre el cuerpo. Además, las mujeres pobres y quienes enfrentan a múltiples formas de discriminación son desproporcionadamente afectadas, haciendo que el compromiso de la comunidad global de «no dejar nadie atrás » resulte en un discurso vacío.
Estas violaciones de los derechos humanos deben cesar ahora. Este 28 de septiembre, Día Mundial de Acción para el Acceso al Aborto Seguro y Legal, exhortamos al Consejo de Derechos Humanos a abordar las violaciones de derechos humanos derivadas de la penalización del aborto y la negación del acceso a servicios de aborto seguro y legal a través de sus resoluciones, decisiones, diálogos, debates y el EPU. Exigimos en una voz colectiva que los gobiernos de todo el mundo respeten, protejan y cumplan el derecho al acceso a servicios de aborto legal y seguro, y atención post-aborto.
Gracias Presidente
i A esta declaración se suman las siguientes organizaciones y grupos que no tienen estatus consultivo ECOSOC: Akahatá Equipo de Trabajo en Sexualidades y Generos, Coalition of African Lesbians, CREA, Egyptian Initiative for Personal Rights; A.L.E.G. _ Association for Liberty and Equality of Gender; Activista independiente; African Sex Workers Alliance (ASWA); Agrupacion Ciudadana por la Despenalización del Aborto – El Salvador; Aidsfonds; AJWS; Aliance for Choice; Alianza por la Solidaridad; Alliance of solidarity for the family; Articulacion Feminista Marcosur; Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights (APA); Asociación Ciudadana ACCEDER; Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida – LAS DIGNAS; Asociación Médica Privada Voluntaria Winay; Asociación Movimiento Salvadoreño de Mujeres MSM; Association de Lutte contre les Violences faites aux Femmes; Association HERA-XXI Georgia; Associazione Luca Coscioni per la libertà di ricerca scientifica; ASTRA Network; ASTRA Youth; Atria – Institute for Gender Equality and Women’s History; Balance- Mexico; Bangladesh Model Youth Parliament; Cairo Foundation for Development and law; Católicas por el Derecho a Decidir – Chile; Catolicas Por el Derecho a Decidir Perú; Católicas por el Derecho a Decidir – Bolivia; CEDES (Center for the Study of State and Society); Center for Information and Counseling on Reproductive Health – Tanadgoma; Center for the Study of Democracy; Centre d’Action Laïque; Centre de Communication et de Développement de l’Entreprise (CCDE) – Département de la promotion de l’autonomisation de la femme en Afrique; Centre for Gender, Feminisms and Sexualities, University College Dublin, Ireland; Centre for Secular Space; Centre Kurde des Droits de l’Homme; Centre Ombre des Femmes du Burundi; Centro de Apoyo y Protección de los Derechos Humanos SURKUNA; Centro de Atención Integral a la Pareja, A. C.; Centro de Derechos de Mujeres; CESI – Center for Education, Counselling and Research; CHOICE for Youth & Sexuality; CLACAI; Cladem; COADY International Institute, Canada; Coalition to Repeal the Eighth Amendment; Colectivo Ovejas Negras; Community and Family Aid Foundation-Ghana; Community Safety and Mediation Center; Concern for Children and Environment – CONCERN Nepal; Consorcio Latinoamericano Contra el Aborto Inseguro; Contra Nocendi International; Corporacion Miles Chile; Costa Rica Afro; Creative and Innovation Business Incubation Center (Association CICIA); CSBR – Coalition for Sexual and Bodily Rights in Muslim Societies; Danish Family Planning Association; DareGender; Dartmouth College; DeGenerar; Discover Football; Diverse Voices and Action (DIVA) for Equality, Fiji; ECIS – Educación, Clínica e Investigación en Sexualidad; El Colegio de México; Equal Ground, Sri Lanka; Essex Feminist Collective; Eurasian Women’s Network on AIDS; Family Planning and Sexual Health Association; Family Planning NSW; Fédération nationale GAMS; Feminist Solutions towards Global Justice (FemJust); FILIA Centre; Forum de la Femme Menagere – FORFEM; FRONT Association; Fundación Arcoiris. Mexico; Fundación CulturaSalud/EME; Fundacion de la mano contigo; FUNDACION DE MUJERES LUNA CRECIENTE; Fundación ESAR; Fundación Oriéntame; Fundacion Sendas; Fundatia Corona; Gateway Health Institute; Gender Violence Institute; Global Doctors for Choice; Good and Useful Ltd; Great Lakes Initiative for Human Rights and Development (GLIHD); GreeneWorks; Grupo Curumim – Gestação e Parto; Gynuity Health Projects; Hábitat Mujer Salud; Haiyya Foundation; Health Development Initiative (HDI)-Rwanda; Hidden Pockets; Human rights and civic participation association PaRiter; Human Rights in Childbirth; ICRH-Mozambique; IGLYO – The international lgbtqi youth and student organization; Iniciativas Sanitarias Uruguay; Institute of Health Management, Pachod; Institute of Human Rights Communication Nepal (IHRICON); Inter Pares; International Campaign for Women’s Right to Safe Abortion; International Gender Equality, SOCITSHOPO (Coordination Civil Society of the DRC Tshopo); International Youth Alliance for Family Planning; Irish Council for Civil Liberties; Irish Family Planning Association; Jamia Millia Islamia University; KOGS; La Mesa por la Vida y la Salud de las Mujeres; Legal hub consultants; London-Irish Abortion Rights Campaign; Love Matters India; MARIA Abortion Fund for Social Justice; Marie Stopes México; MDF Training & Consultancy; Men’s Association for Gender Equality Sierra Leone (MAGE SL); Men’s Story Project; MenEngage Africa; MenEngage Initiative Uganda; MenEngage Kenya Network (MenKen); Michaela Raab; Midwives for Choice; Mouvement Français pour le Planning Familial (MFPF); Mujer Y Salud en Uruguay – MYSU; MuMaLa-Mujeres de la Matria Latinoamericana; Musas de Metal Grupo de Mujeres Gay A.C.; Nakoroiki Park Association; National Abortion Federation; National coalition for Education; National Women’s Council of Ireland; Nossal Institute for Global Health; Nuhanovic Foundation; Observatorio de Equidad de Género en Salud; Oklahoma Coalition for Reproductive Justice; Options for Sexual Health; Organizando Trans Diversidades OTD Chile; PACE Society; Pacific Feminist SRHR Coalition; Paper Crown Institute; PARI O DISPARE; Participatory Human Rights Advancement Society; Participatory Human Rights Advancement Society; PIECE (Prostitutes Involved, Empowered, Cogent Edmonton); Planned Parenthood Ottawa; Pro Salud Sexual y Reproductiva, A.C.; Pro-Choice Wexford; Programa Género, Cuerpo y Sexualidad (Universidad de la Repúbica); Programa Iguales ante la ley-CDC; Programa Interdisciplinario de Estudios de Género, Universidad de Guadalajara; Promundo-US; Radha Paudel Foundation; Reconstruction Women’s Fund; Red Latinoamericana de Género y Salud Colectiva ALAMES; Red Mujer y Hábitat de América Latina; Red Tengo Derecho a mi Cuerpo Haurralde Fundazioa; Repeal The 8th Dublin Midwest; Reproductive Health Association of Cambodia (RHAC); Reproductive Health Training Center from Moldova; Réseau Genre et Droits de la Femme – GEDROFE; Resource Center for Women and Girls; RESURJ – Realizing Sexual and Reproductive Justice Alliance; RHAC; Riskou Poulakou; Romanian Women’s Lobby; Royal College of Obstetricians and Gynaecologists; Sahil, Pakistan; SAHR; SAMYAK, Pune; Sarajevo Open Centre; Seres (con) viver com o VIH; Servicios Humanitarios en Salud Sexual y Reproductiva, A.C.; Sex og Politikk (IPPF Norway); Sexual and Reproductive Justice Coalition; Sexuality Policy Watch; She-Hive Association; Societatea de Planificare a Familiei din Moldova (SPFM)/Family Planning Association of Moldova ; Society for Education in Contraception and Sexuality (SECS) Romania; Society for Feminist Analyses AnA Romania; Society for Women’s Action and Training Initiative; Society Without Violence NGO; Solidarité des Femmes Burundaises pour la lutte contre le Sida et le Paludisme au Burundi; Solidarite des Femmes Burundaises pour le Bien Etre Social et le Progres au Burundi; SPECTRA: Young Feminists, Rwanda; Spectrum; SRHR platform Ghana; Srijanatmak Manushi Sanstha; Stella, l’amie de Maimie; Success Capital Organisation; Sukaar Welfare Organization Pakistan; Surkun; Sustainable Consulting; SWISSAID; Synergia – Initiatives for Human Rights; Taller Salud; Terre Des Jeunes Burundi; TFMR Ireland; The Bridges We Burn; The Legal Center for Women’s Initiatives “Sana Sezim”; Tonga Leitis Association ; Uganda Network of young people living with HIV & AIDS; UNAM; Unidas por La Paz I A P; Unión Democrática de Mujeres –UDEMU; Uprising of Women in the Arab World; Urgent Action Fund for Women’s Human Rights; Vecinas Feministas por la Justicia Sexual y Reproductiva en América Latina y el Caribe; VOICE MALE Magazine; Voice Your Abortion; White Ribbon Canada; WISH Associates; WO=MEN; Women Interfaith Council/Network of Men Leaders on Violence Against Women; women on waves; women on web; Women’s Link Worldwide; Women’s Solidarity Namibia; YouAct, European Youth Network on Sexual Reproductive Rights; Youth Harvest Foundation Ghana; and Zeromacho. ii OMS: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs388/en/ iii Ibid iv OMS: http://www.who.int/reproductivehealth/topics/unsafe_abortion/magnitude/en/ v Center for Reproductive Rights, Breaking Ground, Treaty Monitoring Bodies on Reproductive Rights, 2016, https://www.reproductiverights.org/document/breaking-ground-2016-treaty-monitoring-bodies-on-reproductive-rights